GnusBaØa sþIBIkarbM)at;

ral;TMrg;énkarerIeGIg RbqaMgnwgnarIePT

)anGnum½t nigebIkeGaycuHhtßelxa eGaysc©ab½n nigcUlrYmtamesckþIsMercénmhasnñi)atelx 34180 cuHéf¶TI 18 FñÚ 1979 . cUlCaFrmanenAéf¶TI 3 kBaØa 1981 GnuelamtammaRta 27¬1¦ . cuHhtßelxa nigeGaysc©ab½nedaykm<úCa enAR)asaTexmrinÞ PñMeBj km<úCa éf¶TI 20 kBaØa 1992 .


rdæTaMgLayEdlCaPaKIénGnusBaØaenH

         edaykt;sMKal;eXIjfa FmµnuBaØénGgÁkarshRbCaCati )anGHGagCafµImþgeTot nUvCMenOeCOCak; eTAelIsiT§imnusSCamUldæan eTAelIPaBéføfñÚr nigtMélrbs;mnusS ehIynigeTAelIsiT§iesrIPaBrbvagburs nignarI >>>

         edaykt;sMKal;eXIjfa esckþIEføgkarN_CasklsþIBIsiT§imnusS )anGHGagBIeKalkarN_ sþIBIkar minGacTTYlyk)annUvkarerIseGIg nig)anRbkasfa mnusTaMgGs;ekIteLIgmanesrIPaB nigmansmPaB enAkñúgesckþIéføfñÚr nigsiT§inana ehIyfamnusSRKb;rUbRtUvTTYl)annUvsiT§i nigesrIPaBTaMgLay Edlman EcgenAkñúgenaH edayKµankarEbgEckGVITaMgGs; rYmTaMgkarEbgEckEdlQrenAelImUldæanénePTpg .

         edaykt;sMKal;eXIjfa rdæTaMgLayEdlCaPaKIénkic©RBmeRBog CamYyGnþrCatisþIBIsiT§imnusS suT§EtmankatBVkic©kic©karFanaburs nignarImansiT§iesµIKñakñúgsiT§iesdækic© sgÁm vb,Fm’ Blrdæ nigneya )ay>>>

         edayBinitüeXIjfa GnusBaØaGnþrCatiTaMgLayEdlRtUv)ansMerceLIg tamkic©]btßmÖrbs;GgÁkar shRbCaCati nigGgÁkarÉkeTsnana rEmgEtgCMrujnUvsiT§iesµIPaBKñarvagburs nignarI .

         edaykt;sMKal;eXIjpgEdrfa esckþIsMerccitþ esckþIEføgkar nigkarENnaMTaMgLayEdlRtUv)an Gnum½teLIg edayGgÁkarshRbCaCati nigGgÁkarÉkeTsnana rEmgCMrujnUvsiT§iesµIPaBKñarvagburs nig narI .

         edaymankgVl;fa fVIt,itEtmanÉksarTaMgenHehIykþI k¾karerIseGIgRbqaMgnwgnarIePTCaTUeTA enAEtsßitmanenAeLIy .

         edayrMlwkeLIgvijfa karerIseGIgRbqaMgnwgnarIePT KWrMelaPeTAelIeKalkarN_énsiT§iesµIKñaehIy nigrMelaPeTAelIeKalkarN_énkareKarB cMeBaHPaBéføfñÚrrbs;mnusS KWCa]bsKÁdl;karcUlrYmrbs;narIkñúg CMhr esµIPaBnwgburs eTAkñúgCIvPaBneya)ay sgÁm esdækic© nigvb,Fm’ enAkñúgRbeTsrbs;xøÜn KWCakar b:HBal;dl;karrIkcMerIn PaBsMbUrrugerOgrbs;sgÁm nigrbs;RKYsar ehIyKWCakareFVIeGaykan;EtlM)akdl; kic©GPivDÆn_d¾eBjelj énskþanuBlrbs;narI enAkñúgkarbMerIsgÁmrbs;xøÜn nigmnusSCati .

         edaymankgVl;fa enAkñúgPabRkIRketaky:ak narIePTmanlT§PaBticCageKbMputenAkñúgkareQag QanykmðÚb Gahar suxaPi)al kareronsURt karbNþúHbNþalviC¢aCIv³ ehIynigkEnøgbMeBjkargar k¾dUc CatMrUvkarepSg²eTotpgEdr >>>>>

         edayeCOCak;fa karcat;taMgeLIgnUvreboberobryesdækic©CatifµImYy EdlQrelImUldæanénsm PaBnigyutþiFm’ nigrYmcMENky:agsMxan;enAkñúgkarCMrujsmPaB burs nignarI>>>ehIyecjBIenHKWnwgrYm cMENkkñúgkarTTYl)ansmPaB eBjeljrvagburs nignarI .

         edaycgcaMenAkñúgcitþ nUvkarrYmcMENky:agFMeFgrbs;narI eTAkñúgsuxmalPaBrbs;RKYsar nig GPivDÆn_sgÁm EdlCarYmcMENkminsUvTTYl)ansÁal;y:ageBjeljkþI k¾dUcCaGtßn½ysgÁménmatuPaB ehIynigtYnaTITaMg«Buk nigmþayenAkñúgRKYsar nigenAkñúgkarciBa©wmbI)ac;kUnecA ehIynigedaycaMCab;fa tYnaTIbegáItkUnecArbs;narI minEmnCamUldæanénkarerIseGIgenaHeT b:uEnþKWCakarciBa©wmbI)ac;kUnecA Tam TarnUvkarrMElkParkic©TTYlxusRtUv rvagburs narIsgÁmCarYm >>>

         edayemIleXIjfa karpøas;bþÚrtYnaTICaRbéBNIrbs;bursk¾dUcCanarIenAkñúgsgÁm nigenAkñúgRKYsar KWCakarcaM)ac;edIm,IeGayeFVIeGay)ansMerc nUvsmPaBy:ageBjeljrvagburs nignarI >>>

         edayebþCJa karGnuvtþn_eKalkarN_TaMgLayEdlmanEcgenAkñúgesckþIEføgkarN_ sþIBIkarbM)at; karerIseGIgRbqaMgnwgnarIePT ehIynigenAkñúgTisedAenHnwgGnum½tral;viFankarN_caM)ac;nana edIm,IbM)at; ecalkarerIseGIgEbbenH enAkñúgRKb;TMrg; nigRKb;rUbPaBenaH >>>

)anÉkPaBKñadUcxageRkam ³

PaKTI 1

maRta 1

         edIm,IbMerIeKaledAénGnusBaØaenH {karerIseGIgRbqaMgnarIePT} sMedAral;karEbgEck karpat;ecj b¤kMhitNaEdleFVIeLIgelImUldæanePT EdlbgábegáIteLIg b¤EdlmanTisedAeFVIeGayxUcxat b¤eGayeTA CaemaX³ nUvkarTTYlsÁal; karTTYl)an b¤kareRbIR)as;edaynarIePT nigedayminKitdl;sßanPaBGaBah_ BiBah_eTenaH/ QrelImUldæanesµIPaBrvagburs nignarI/ nUvsiT§imnusS nigral;esrIPaBCaRKwHenAkñúgvis½y neya)ay esdækic© sgÁm vb,Fm’ Blrdæ b¤kñúgvis½yepSg²eTot .

         rdæCaPaKITaMgLaypþnÞaeTaskarerIseGIgRbqaMgnarIePT enAkñúgRKb;TMrg;rbs;vaTaMgLay nigÉk PaBGnuvtþn_tamRKb;meFüa)ayEdlsmRsb nigeday\tbEg¥bg¥g;nUveKalneya)ay bM)at;ecalkarerIs eGIgRbqaMgnarIePT ehIyenAkñúgTisedAenHsnüafa ³

         k- bBa©ÚleKalkarN_énsmPaBrvagburs nignarIenAkñúgrdæFmµnuBaØ nigbBaØtþic,ab;nanaÉeTotEdl smRsb ebIsinCaeKalkarN_enHminTan;RtUv)anbBa©ÚlenAeLIyeTenaH ehIynigFanatamry³c,ab; nigral; meFüa)aynanaEdlsmRsbnUvfvika eFVIeGayecjCak;EsþgnUveKalkarN_enH .

         x- Gnum½tnUvbBaØtþi nigviFankarepSg²eTotEdlsmRsb edIm,IhamXat;nUvkarerIseGIgRbqaMg narIePT .

         K- elIkeLIgnUvkic©KaMBartampøÚvc,ab; nUvsiT§iesrIPaBnwgbursrbs;narIePT ehIynigFananUvkic© KaMBarnarId¾manRbsiT§iPaB tamry³tularCati nigral;sßab½nsaFarN³epSg² Edlmansmtßkic©RbqaMg GMeBIerIseGIgTaMgGs; .

         X- tmminRBmRbRBwtþnUvTegVI b¤karGnuvtþskmµPaBerIseGIgRbqaMgnarIePTeLIy ehIynigRtYt BinitüeGayc,as;fa GaCJaFr nigsßab½nsaFarN³TaMgLay nwgeFVIskmµPaBsmRsbeTAtamkatBVkic©enH.

         g- nwgRbkan;ykviFankarN_smRsbTaMgGs; edIm,IbM)at;ecalnUvkarerIseGIgRbqaMgnarIePT Edl eFVIeLIgedaybuKÁlGgÁkar b¤shRKasNamYykþI .

         c- nwgRbkan;ykviFankarN_smRsb rYmTaMgbBaØtþic,ab;pg edIm,Ipøas;bþÚr b¤lubecalnUvc,ab;/ bTbBaØtþi TMlab; nigkarGnuvtþn_TaMgGs;NaEdlCakarerIseGIgRbqaMgnarIePT .

         q- lubecalnUvral;bBaØtþiRBhµTNÐnanarbs;RbeT EdlbgáeLIgCakarerIseGIgRbqaMgnarIePT .

maRta 3

         rdæCaPaKITaMgLay nwgRbkan;yknUvRKb;vis½yCaBiessenAkñúgvis½yneya)ay sgÁm esdækic© nig vb,Fm’ nUvral;viFankarN_smRsbnana rYmTaMgbBaØtþic,ab;pgEdr edIm,IFanakarlUtlas; nigQaneLIg y:ageBjeljrbs;narI kñúgeKaledAnanaGaceGaynarIeRbIR)as; nigTTYl)annUvsiT§imnusSehIynigesrIPaB CaRKwHTaMgLay elImUldæanesµIPaBnwgburs .

         1> viFankarN_CabeNþaHGasnñ EdlrdæCaPaKITaMgLay)anRbkan;ykedIm,IBenøÓn kñúgkarCak;Esþg nUvsmPaBrvagburs nignarI minRtUv)ancat;TukfaCakarerIseGIg dUcRtUv)ankMNt;enAkñúgGnusBaØaenHeT b:uEnþeTaHCay:agNak¾eday k¾viFankarN_TaMgenH minRtUvbgáeLIgCarkSaTuknUvsßanPaBminesµIKña b¤dac; edayELkBIKñaenaHeT . ral;viFankarN_TaMgenH nwgRtUvbBaÄb;enAeBlEdlkmµvtßú énsmPaBkñúgkarrab; rk nigbMeBjviC¢aCIv³RtUv)ansMercehIy .

         2- ral;viFankarN¾CaBiessTaMgLay rab;TaMgviFankarnana EdlmanEcgkñúgGnusBaØaenH ehIy EdlRtUv)anykedayrdæ CaPaKITaMgLay sMedAKaMBamatuPUmienaHminRtUvcat;TukCakarerIseGIgeLIy .

maRta 5

         rdæCaPaKITaMgLay nigRbkan;ykviFankarN¾EdlsmRsb³

         k- edIm,IEkERbnUvTMrg;\riyabfEpñksgÁm nigvb,Fm’rbs;burs nignarI kñúgTisedAQaneTArkkar bM)at;nUvkarbg;caj; nig TMlab;k¾dUcCakarGnuvtþn¾epSg²eTot EdlQrelImUldæan énKMnityl;dwgBIPaB Gn;fy b¤]btßmÖrbs;ePTNamYy b¤BItY naTICalMlab;rbs;burs nignarI .

         x- edIm,ImankarFanaCakarGb;rMRKYsar nwgrYmbBa¢Úl nwgkaryl;dwgd¾RtwmRtUvmYYy Edlcat;TukCa matuPaB KWCamuxkarsgÁm mYy ehIynwgkarTTYlsÁal;BIkarTTYlxusRtUvrYmrbs;burs nignarIkñúgkar ciBa©wmbI)ac; nigkarrIklUtlas;rbs;kUnecAxøÜn nig karyl;dwgfa enAkñúgkrNINak¾edayplRbeyaCn¾ rbs;kumar KWCaplRbeyaCn¾rbs;kumar KWCaplRbeyaCn¾cMbgbg¥s;.

maRta 6

         rdæCaPaKInwgRbkan;ykviFankarN¾smRsbTaMgGs;rYmTaMgbBaØatþic,ab;pg edIm,IlubbM)at;ral; énkarCYjdUrnarI nigGaCIvkmµ EpñkeBsüakmµnarIePT .

PaKITI2

maRta 7

         rdæCaPaKInwgRbkan;nUvral;viFankarN¾smRsbTaMgGs; edIm,IbM)at;karerIseGIgRbqaMgnarIePT enA kñúgCIvPaBneya)ay nig saFarN³ énRbeTsCati ehIyCaBiessnignaFadl;narIePT edayQrelImUldæan nwgburs nUvsiT§i ³

         k- e)aHeqñat nUvkñúgral;kare)aHeqñat nigRbCamitiTaMgGs; ehIynigsiT§iQreQµaHe)aHeqñat sMrab; sßab½n EdlRtUveRCIs taMgedaykare)aHeqñatCasaFarN³ .

         x- cUlrYmnUvkñúgtak;EtgeKalneya)ayrbs;rdæaPi)al nigkarGnuvtþn¾ nUveKalneya)ayenHehIy nwgbMeBjral;muxkar nigmuxgarsaFarN³ nUvkñúgRKb;fñak; énrdæaPi)al .

         K- cUlrYmenAkñúgGgÁkarminEmnrdæaPi)al nigshKmn¾nana EdlTak;TineTAnwgCIvPaBsaFarN³ nigneya)ay rbs;RbeTsCati .

maRta 8

         rdæCaKI nigRbkan;yknUvviFankarsmRsbnana edIm,IFanaeGaynarIGaccUlrYmedayQrelImUldæan esµIPaB nwgburs nwgeday KµankarerIseGIgGVITaMgGs; kñúgrdæaPi)alrbs;xøÜnenAkñúgqakGnþrCati ehIynwg cUlrYmenAkñúgkargarrbs;GgÁkarGnþrCatiTaMg Lay .

         1- rdæCaPaKITaMgLay nigpþl;cMeBaHnarI nUvsiT§iesµIPaBKñanwgburskñúgkarTTYl)ankarpøas;bþÚr b¤ rkSaTuknUvsBa¢atirbs;xøÜn . rdænwgFanaCaBiessfa karerobGaBah_BiBah_CamYyCnbreTs b¤karpøas;bþÚr sBa¢atirbs;bþI nigminpøas;bþÚrCasVayRbvtþ nUvsBa¢atirbs;RbBn§ eFVI[RbBn§KµansBa¢ati b¤k¾bgçMRbBn§ RtUvEtRbkan;yknUvsBa¢atirbs;bþIeLIy .

         2- rdæCaPaKITaMgLay nigpþl;CUncMeBaHnarI nUvsiT§iesµIPaBKña nwgburskñúgbBaðasBa¢atirbs;kUnecA xøÜnpgEdr .

PaKTI 3

maRta 10

         rdæCaPaKITaMgLay nigRbkan;yknUvral;viFankarsmRsbTaMgGs; edIm,IlubbM)at;karerIseGIg RbqaMgnarIePT sMedAFana dl;narIePT nUvsiT§iesµIPaBnwgburs enAkñúgvis½yGb;rM nigCaBiessedayQrelI mUldæansmPaB rvagburs nignarI edIm,I Fana ³

         k- lkçx½NÐdUcKñakñúgkarbMeBjmuxrbr nigeRCIserIsmuxviC¢aCIv³kñúgkarcUleron nigTTYlyk sBaØab½Rt enAkñúgRKwHsßan sikSaRKb;EpñkTaMgenACnbT TaMgenAkñúgTIRkug . smPaBenHRtUvEtFana)an TaMgenAkñúgkarGb;rMkMritmetyü cMeNHTUeTA ticnic viC¢aCIv³ nigkarsikSaticnicCan;x<s; k¾dUcCaenAkñúg karbNþúHbNþalviC¢aCIv³RKb;EpñkEdr .

         x- karTTYl)annUvmuxviC¢adUcKña karRblgdUcKña buKÁlikbeRgon kñúgKuNPaBdUcKña RKwHsßansikSa ehIynwgsMPar³sikSa kñúgKuNPaBdUcKña .

         K- karbM)at;TsSn³CaTMlab;BItYnaTIrbs;burs nignarIenAkñúgRKb;kMrit nigenAkñúgRKb;TMrg;Gb;rM eronsURt tamry³karelIk Twkcitþpg karsikSarYmKña nigRbePTepSg²eTot énkarGb;rMeronsURt Edlnwg CYyeFVI[sMercTisedAenH nigCaBiesstam ry³karesIerIeLIgvij nUvGtßbTsikSa kmµviFIsikSa ehIynwgkar sMrbkmµviFIbeRgon .

         X- lT§PaBdUcKña kñúgkarTTYl)anGaharrUbkrN¾sikSa b¤RsavRCavepSg² .

         g- lT§PaBdUcKña kñúgkarTTYl)annUvkmµviFIeronsURtbMeBjbEnßm rYmTaMgkmµviFIGkçrkmµ sMrab; mnusSCMTg; nigsMrab;muxviC¢a CaBieskmµviFI EdlmanTisedAbnßycab;taMgBIedImbMput EdlGaceFVI)annUv KMlatKña rvagburs nignarIenAkñúgGb;rMeronsURt

         c- bnßyGRtasisSnarI Edl)at;bg;karsikSa nigcMNat;taMgnUvkmµviFIsikSa sMrab;yuvnarI nignarI TaMgLay Edle)aHbg; karsikSarh½yeBk .

         q- lT§PaBdUcKñakñúgcUlrYmya:gskmµkñúgkILa nigkaysikSa .

         C- karTTYl)annUvBt’man sþIBIkarGb;rMenAelIEpñknImYYy edIm,ICYyFana[suxPaB nigsuxmalPaB rbs;RKYsar edayrYm bBa©ÚlTaMgBt’man nigdMbUnµansþIBIEpnkarRKYsarpg .

maRta 11

         1- rdæCaPaKITaMgLay nigRbkan;ykral;viFankarsmRsbnana edIm,IbM)at;karerIseGIgxagnarI ePTenAelIvis½ybMeBjkargar edIm,IFanasiT§iesµIPaB QrelImUldæansmPaB rvagburs nignarICaBiess ³

         k- siT§ieFVIkargar EdlCasiT§ipSarP¢ab;eTAnwgmnusSRKb;rUb

         x- siT§imanlT§PaBbMeBjkargardUcKña rYmrbBa©ÚlTaMgkarGnuvtþn¾lkçx½NÐvinicä½yeRCIserIsdUcKña edIm,IbMeBjkargar .

         K- siT§ikñúgkareRCIserIsedayesrI nUvmuxviC¢a nigkargar nigsiT§ikñúgkarTTYltMelIgnaTIsnþisux kargar ehIynigral;GtßRbeyaCn_ niglkç½x½NÐkargark¾dUcsiT§i kñúgkarTTYl)annUvkarbNþúHbNþalviC¢a CIv³ viRkitkar rYmbBa¢ÚlTaMgkmµviFIsikSa karbNþúHbNþalviC¢aCIv³kMritx<s; nigkarbNþúHbNþalCaeTog Tat;pg .

         X- siT§iTTYl)anR)ak;QñÜlesµIKña rab;TaMgplRbeyaCn_epSg²eTotpg nigsiT§iTTYl)annUvkar RbRBwtþesµIKñakñúgvis½ykargar EdlmantMélesµIKña ehIyTTYl)ankarRbRBwtþesµIKña kñúgkarvaytMélGMBI KuNPaBkargar .

         g- siT§isnþisuxsgÁm CaBiesskñúgkrNIénkarcUlnivtþn_ krNIKµankargareFVI QW KµansuBlPaB nigcas;Cra nigkrNIKµansmtßPaBeFVIkargardéTeTot nigsiT§iQb;sMrakedaymanR)ak;QñÜl .

         c- siT§ikarBarsuxPaB nigsuvtßiPaBkñúglkç½x½NÐkargar nigkarkarBarmuxgarénkarbnþBUC .

         2> edIm,IkarBarTb;Tl;nwgkarerIseGIgnarIePT EdlQrelImUldæanGaBah_BiBah_ b¤matuPaB nig edIm,IFanadl;siT§ieFVIkargary:agmanRbsiT§iPaBrbs;eK enaHCaPaKIRtUvcat;viFankary:agsmRsb edIm,I ³

         k- hamXat;nUvkardak;TNÐkmµ karbeNþjBIkargaredaymUlehtumanépÞeBaH b¤Qb;sMrakmatu PaB nigkarhamXat;karerIseGIg EdlQrelImUldæansßanPaBGaBah_BiBah_ .

         x- pþl;kargarQb;sMrakmatuPaBedaymanR)ak;QñÚl b¤edaymanplRbeyaCn_sgÁmesµIKña eday mankar)at;bg;GtItPaBkargar b¤kar]btßmÖEpñksgÁmeLIy .

         K- CMrujkarpþl;nUvkar]btßmÖenAEpñkesvasgÁmcaM)ac;nana edIm,IeFVIeGay«BukmþayGacbBa©Úl katBVkic©RKYsar CamYynwgkarTTYlxusRtUvnana rYmTaMgkarcUlrYmkñúgCIvPaBsaFarN³pg CaBiesstam ry³karelIksÞÜy nUvkarsMrbsMrYlkñúgkarEfrkSakUn .

         X- pþl;nUvkic©karBarBiessdl;narIePT kñúgkMLúgeBlmanépÞeBaH cMeBaHRbePTkargarTaMgLay Na EdlbBa¢ak;famaneRKaHfñak;dl;eK .

         3> bBaØtþic,ab;KaMBarEdlTak;TineTAnwgbBaðanana Edl)anelIkeLIgkñúgmaRtaenH nwgRtUvelIk ykmkBinitüCaeTogTat; edayEp¥keTAelIkarecHdwgEpñkviTüasa®sþ nigbec©kviC¢a ehIyRtUvesIerIlubecal b¤BnüaeBleTAtamkarcaM)ac; .

maRta 12

         1> rdæCaPaKITaMgLay nwgRbkan;yknUvral;viFankarN_smRsbTaMgLay edIm,IbM)at;karerIseGIg RbqaMgnarIePT enAkñúgvis½ysuxaPi)al edIm,IFananUvkarTTYlnUvkic©suxaPi)al edayQrelImUldæansm PaBrvagburs nignarI edayrYmbBa©ÚlTaMgkic©karEdlTak;TineTAnwgEpnkarRKYsar EfmeTotpg .

         2> eRkABIbBaØtþiEdlCa)anEcgkñúgkfax½NÐ 1énmaRtaenH rdæCaPaKITaMgLayFananarIePTnUvral; esvasmRsb TaMgLayEdlTak;TineTAnwgkarBreBaH karsMralkUn ehIynigry³eBleRkaysMralkUnpþl; esvaTaMgLayeday\tKitéfø ebIsinCacaM)ac; k¾dUcCakarpþl;nUvmðÚbGaharsmRsbkñúgry³eBlBreBaH nigeBlbMe)AkUnpgEdr .

maRta 13

         rdæCaPaKITaMgLay nwgRbkan;yknUvral;viFankarsmRsbnana edIm,IbM)at;karerIseGIgRbqaMgnarI ePT enAkñúgvis½yepSgeTot énCIvPaBesdækic© nigsgÁm edIm,IFanaedayQrelImUldæansmPaB rvagburs nignarI nUvsiT§idUcKña CaBiess ³

         k- siT§iTTYl)anGtßRbeyaCn_RKYsar

         x- siT§ix©IR)ak;BIFnaKar bBa©aM nigTTYl\NTan hirBaØvtßúkñúgTMrg;epSg²eTot .

         K- siT§icUlrYmkñúgskmµPaBkMsanþkILa nigral;TidæPaBénCIvPaBvb,Fm’TaMgLay .

maRta 14

         1> rdæCaPaKITaMgLay nwgKitKUrdl;bBaða CaBiessEdlnarIenACnbTRtUvRbQmmux ehIynigtY naTId¾sMxan;rbs;narICnbT enAkñúgkarrs;ranEpñkesdækic©énRKYsarrbs;xøÜn rYmbBa©ÚlTaMgkargarrbs;narI TaMgenaH enAkñúgvis½yKµancMNUlénesdækic©eTotpg ehIyrdæCaPaKITaMgLay nwgRbkan;yknUvviFankar smRsbnana edIm,IFanadl;karGnuvtþn_nUvbBaØtþiTaMgLayénGnusBaØaenH cMeBaHnarIenACnbTpg .

         2> rdæCaPaKITaMgLay nwgRbkan;yknUvviFankarN_smRsbnana edIm,IbM)at;karerIseGIgRbqaMg narIePTenACnbT edIm,IeGayGñkTaMgenaHGaccUlrYm nigTTYl)annUvGtßRbeyaCn_BIkic©GPivDÆn_CnbT edayQrelImUldæanénsmPaB rvagburs nignarI ehIyCaBiessRtUvFanaCUnnarICnbTTaMgenaH nUvsiT§i ³

         k- GaccUlrYmkñúgkartak;Etg nigGnuvtþnUvEpnkarN_GPivDÆn_enARKb;fñak; .

         x- GacTTYl)annUvral;kic©]btßmÖ nUvEpñksuxaPi)al rYmTaMgkarTTYlBt’man karCUnmti nigesva nanaenAkñúgEpnkarRKYsar EfmeTotpg .

         K- TTYl)anedaypÞal;xøÜnnUvGtßRbeyaCn_ BIkmµviFIsnþisuxsgÁm .

         X- TTYl)annUvkarbNþúHbNþal nigGb;rMRKb;RbePTTaMgerobry nigTaMgminerobry rYmbBa©Úl TaMgkargarTak;TinnwgGkçrkmµ viC¢aCIv³ nigeRkABIenH karTTYl)annUvGtßRbeyaCn_BIshKmn_ ehIynig esvaEdlmanTaMgb:unµan edIm,IbegáInsmtßkic©ticnicrbs;xøÜn .

         g- cat;taMgRkumCYyxøÜnedayxøÜnÉg ehIynigshkrN_edIm,ITTYl)annUvplRbeyaCn_esdækic© esµIKña tamry³karbMeBjkargar b¤sV½ybMeBjkargar .

         c- cUlrYmkñúgral;skmµPaBrbs;shKmn_ .

         q- TTYl)annUv\NTan nigkarx©IluyEpñkksikmµ karCYysMrYlkñúgkarrkTIpSar ticNULUsIusm Rsb ehIynwgTTYlnUv sßanPaBesµIPaBenAkñúgkarEkTRmg;dIFøI nigksikmµk¾dUcCaenAkñúgKMeragEbgEck dIFøIpgEdr .

         C- TTYl)annUvsßanPaBrs;enAmYyd¾smrmü CaBiesskñúg cMNucTak;Tindl;bBaðapÞHsMEbgGnam½y karpÁt;pÁg;Twk nigGKÁIsnI kardwkCBa¢Ún nigTak;TgBt’man .

PaKTI4 

maRta 15

         1- rdæCaPaKITaMgLay nwgpþl;cMeBaHnarIePT nUvsmPaBCamYybursenAcMeBaHmuxc,ab; .

         2- enAkñúgEpñkrdæb,evNI rdæCaPaKInwgpþl;cMeBaHnarIePTnUvsmtßkic©xagpøÚvc,ab;dUcKñanwgburs ehIynwgpþl;nUvsiT§i dUcKñakñúgkareRbIR)as;smtßkic©enH . CaBiessrdæCaPaKInwgpþl;cMeBaH nUvsiT§idUcKña kñúgkarcuHkic©snüa nigkñúgkarRKb;RKgkmµsiT§i ehIynwgpþl;nUvtYnaTIdUcKñaenAkñúgRKb;dMNak;kalénnItiviFI énkarCMnMCMrHkþI nigtulakar .

         3- rdæCaPaKITTYlsÁal;fa ral;kic©snüa nigral;]bkrN_ÉkCnd¾éTeTotRKb;RbePT Edlman GnuPaBxagpøÚvc,ab; sMedAdak;kMhitelIsmtßkic©pøÚvc,ab;rbs;narIRtUvcat;TukCaGasarbg; nwgminGacyk mkeRbIR)as;)aneLIy .

         4- rdæCaPaKITTYlsÁal;fa bursnig®sþImansiT§idUcKña Tak;TgeTAnwgnitibBaØtþiEdlEcg GMBIsiT§i buKÁl kñúgkaredIrehIr nigesrIPaBkñúgkareRCIserIsTIsñak;GaRs½y nigeKhdæanrbs;xøÜn .

maRta 16

         1- rdæCaPaKInwgRbkan;ykRKb;viFankarN_smRsbTaMgGs; edIm,IbM)at;karerIseGIgRbqaMgnarIePT enAkñúgRKb;vis½y EdlTak;TineTAnwgGaBah_BiBah_ nigTMnak;TMngRKYsar nigCaBiessedayQrelImUldæan smPaBrvagburs nignarI nigFananUv ³

         k>- siT§idUcKñakñúgGaBah_BiBah_

         x>- siT§idUcKñakñúgesrIPaBeRCIserIsKURskr nigerobGaBah_BiBah_edayesµaHsµ½RKcitþTaMgRsug nig edayKµankarbgçitbgçM .

         K>- siT§i nigkarTTYlxusRtUvdUcKña enAkñúgcMeNamGaBah_BiBah_ nigkarrMlaykic©GaBah_BiBah_ enH

         X>- siT§inigkarTTYlxusRtUvdUcKña enAkñúgtYnaTI«Bukmþay enARKb;vis½yEdlTak;TineTAnwgkUnecA xøÜn edayminKitBIsßanPaBGaBah_BiBah_RKYsar . enAkñúgRKb;krNITaMgGs;plRbeyaCn_kUnecARtUvsßit enACacMbg .

         g>- siT§idUcKñakñúgkarsMercedayKµankarbgçitbgçM enAkñúgsµartITTYlxusRtUvnUvcMnYnkUn nwgcenøaH eBlEdlRtUvmankUn ehIynigkarTTYl)annUvBt’mankarGb;rM nigmeFüa)aynanaEdlGacnarIeRbIR)as;)an nUvsiT§iTaMgLayenH .

         c>- siT§i nigkarTTYlxusRtUvdUcKñaenAkñúgkarEfTaMTTYlbnÞúkeFVIGaNaBüa)al nigkarTTYlcwBa©wm kUnGñkd¾éT b¤k¾kñúgTMrg;c,ab;dUcKñaenH ebIsinCaeKalKMnitTaMgenHmanenAkñúgbBaØtiþc,ab;RbeTsCati. enA RKb;krNITaMgGs;plRbeyaCn_rbs;kUnecAsßitenAcMbg.

         q>- siTi§CabuKÁldUcKñakñúgtYnaTICabþInigRbBn§ rYmbBa©ÚlTaMgkareRCIserIsnamRtkUl viC¢aCIv³nig muxrbrpgEdr.

         C>- siT§idUcKñasMrab;KURskrTaMgBIenAkñúgkarkan;kab;TTYl)an> cat;Ecg> TTYlpl nigeRbIR)as; kmµsiT§ieTaHCaedayminKitéfø b¤KitéføkþI

         2>- karP¢ab;Bakü nigkarerobGaBah_BiBah_buRtFIta nigminman\Ti§BlEpñkpøÚvc,ab;esaHeLIy ehIyral;TegVIcaM)ac;nanarYmbB©ÚalTaMgbBaØtiþc,ab;pg RtUvEtRbkan;ykedIm,IkMNt; BIGayuticbMputkñúgkar erobGaBah_BiBah_ ehIynigkarkMNt;Cakic©caM)ac;nUvkarcuHbBa¢IkarGaBah_BiBah_enAkñúgbBa¢ICapøÚvkar.

PaKITI5

maRta 17

         1- kñúgTisedARtYtBinitüvDÆPaBenAkñúgkarGnuvtþn_GnusBaØaenH RtUv[mankarcat;taMgeLIg nUv KN³kmµaFikarmYy TTYlbnÞúkkarbM)at;karerIseGIgRbqaMgnwgnarIePT ¬cab;BIcMnucenH eTAnwgeRbIRtwmEt BaküKN³kmµaFikar ¦ EdlenAeBlGnusBaØaenHcUlCaFrman nimansmasPaBdl;R)aMbIrUb ehIyenAeBl EdlrdæCaPaKITIsamsibR)aMbI[sc©ab½n b¤)ancUlrYm ehIyenaHnwgmandl;eTAémÖbI rUbEdlCaGñkÉkeTs RbkbedaysIsFm’ nigsmtßkic©x<s;enAkñúgvis½y EdlCaRkbxN½ÐGnusBaØaenH . GñkÉkeTsTaMgenH nwg RtUve)aHeqñateRCIstaMgeLIgedayrdæ CaPaKIkñúgcMeNamBlrdærbs; xøÜnehIynwgbMeBjkargarkñúgzan³ pÞal;xøÜn nwgedayeyaleTAelIkarEbgEcksmRsbtamPUmisa®sþ nigtamPaBCatMNag énTMrg;GarüFm’ epSg²k¾dUcCaeTAtamRbBn§½c,ab;sMxan;pgEdr .

         2- smaCikTaMgLayénKN³kmµaFikar nigkareRCIserIseLIgtamry³kare)aHeqñatCasm¶at; elI bBa¢IraynammYy EdlesñIeLIgedayrdæCaPaKITaMgLay . rdæCaPaKInImYy²GacesñIebkçCn)anmñak;kñúg cMeNamBlrdærbs;xøÜn .

         3- kare)aHeqñatCaelIkdMbUgbg¥s; nwgRtUveFVIeLIgR)aMmYyEx eRkayBIGnusBaØaenHcUlCaFrman. bIExy:agticmuneBl dl;kMNt;énkare)aHeqñatnImYy² GKÁelxaFikarGgÁkarshRbCaCati nwgepJIlixitdl; rdæCaPaKITaMgLayesñIsMu[]eTÞsnam ebkçCnrbs;xøÜnkñúgry³eBlBIEx . GKÁelxaFikarnwgerobcMbBa¢I eQµaHebkçCntamlMdab;GkSredaybBa¢ak;R)ab;BIrdæCaPaKI Edl]eTsnam ehIynwgbBa¢ÚnbBa¢IenHeTARKb; rdæCaPaKITaMgLay .

         4- kare)aHeqñateRCIserIssmaCikénKN³kmµaFikar nwgRtUveFVIeLIgkñúgsm½yRbCMuénrdæCaPaKI TaMgLay enATIsñak;karGgÁkarshRbCaCati ehIyEdlRtUv)anekaHeLIgedayGKÁelxaFikar . enAkñúg sm½yRbCMuEdlTamTavtþman BIrPaKbIénrdæCaKUPaKI eTIbykCakar)anenH GñkEdlCab;CasmaCikKN³ kmµaFikarKW ebkçCnNaEdl)ansMelgPaKeRcIn dac;xaténsMelgeqñaténGñktMNagrdæCaPaKIEdlman vtþmanenAkñúgsm½yRbCMu nigEdl)ane)aHeqñat .

         5- smaCikKN³kmµaFikarRtUv)ane)aHeqñateRCIstaMgsMrab;bYnqñaM . b:uEnþGaNtþirbs;smaCikR)aM bYnnak; Edl)anCab;eqñat kñúgeBle)aHeqñatelIkTI1 enaHnwgRtUvcb;Etkñúgry³eBlBIrqñaMb:ueNÑaH. eRkay BIkare)aHeqñatCaelIkTImYy)ancb;sBVRKb;Pøam eQµaHrbs;smaCikTaMgR)aMbYnnak;enHnwgRtUvRbFanKN³ kmµaFikarCaGñke)aHeqñat .

         6- kare)aHeqñateRCIstaMgsmaCikKN³kmµaFikarR)aMnak; bEnßmenaHnwgRtUveFVIeLIgedayGnuelam tambBaØtþic,ab; EdlmanEcgkñúgkfaxN½Ð 2/ 3 nig4 énmaRtaenH enAeRkayEdlmansc©ab½n b¤karcUlrYm TIsamsibR)aM ehIyGaNtþiénsmaCikBIrnak; kñúgcMeNamsmaCikR)aMnak;bEnßmenH nwgRtUvcb;kñúgry³eBl BIrqñaM . eQµaHsmaCikTaMgBIrnak;enH nwgRtUvRbFanKN³kmµaFikarCaGñkcab;eqñat .

         7- edIm,IbMeBjkEnøgTMenCayfaehtu rdæCaPaKINaEdlmanGñkÉkeTsrbs;xøÜnQb;bMeBj kargar kñúgzan³ CasmaCikKN³kmµaFikar ehIyenaHRtUvcat;taMgGñkÉkeTsmñak;eTot kñúgcMeNamBlrdæxøÜn kñúglkçxN½ÐEdlkMNt;taMenH RtUv)anTTYlkarylRBmBIKN³kmµaFikarpg .

         8- edaymanÉkPaBBImhasnñi)at smaCikénKN³kmµaFikar nwgTTYlebovtSBIfvikarbs;GgÁkar shRbCaCatikñúgkMrit niglkçxNнEdlmhasnñi)at)ansMerc GaRs½yedayeyaleTAelIsarsMxan;énkar TTYlxusRtUvrbs;KN³kmµaFikar .

         9- GKÁelxaFikarénGgÁkarshRbCaCati nwgpþl;buKÁliknigsmÖar³caM)ac;edIm,I[KN³kmµaFikar bMeBjkargarxøÜn edayRbsiT§iPaBRsbtamGnusBaØaenH .

maRta 18

         1- rdæCaPaKITaMgLaymanPar³ dak;CUnGKÁelxaFikarénGgÁkarshRbCaCatiedIm,ICUnKN³kmµa FikarBinitünUvr)aykarN_ sþIBIviFankarc,ab;tulakar rdæ)al nigral;viFankarN_epSg²eTot EdlxøÜn Rbkan;ykedIm,IeFVI[manRbsiT§iPaBdl;bBaØc,ab;nanaénGnusBaØaenH ehIynwgsþIBIvDÆPaBEdlmanenAkñúg vis½yenH ³

         k>- kñúgrvageBlmYyqñaMeRkayGnusBaØacUlCaFrmancMeBaHrdæEdlmankarTak;Tin

         x>- bnÞab;mkeTot erogbYnqñaMmþg ehIynwgenAeBlNaEdlKN³kmµaFikarmansMeNIeLIg .

         2- r)aykarN_GacelIkeLIgBIktþa nig]bsKÁTaMgLayEdlb:HBal;dl;kMritbMeBjkatBVkic© EdlmanEcgenAkñúgGnusBaØaenH .

maRta 19

         1- KN³kmµaFikarnwgGnum½tnUvbBaØtþiviFI rbs;xøÜnpÞal; .

         2- KN³kmµaFikar nigGnum½tbuKÁlikrbs;xøÜnsMrab;GaNtþieBl2qñaM .

maRta 20

         1- KN³kmµaFikarnwgCYbCMuCaRbRktIkñúgry³minelIsBIBIrGaTitükñúgmYyqñaM edIm,IBinitür)ay karN_EdlTTYl)an GnuelamtammaRta18 énGnusBaØaenH .

         2- sm½yRbCMunwgRtUveFVIeLIgCaFmµta enATIsñak;karénGgÁkarshRbCaCati b¤enAkEnøgsmRsb NamYyeTot GaRs½yedaykarkMNt;rbs;KN³kmµaFikar .

maRta 21

         1- tamry³RkumRbwkSaesdækic© nigsgÁm KN³kmµaFikarnwgeFVIr)aykarN_RbcaMqñaMCUnmhasnñi)at énGgÁkarshRbCaCati sþIBIskmµPaBTaMgLayrbs;xøÜn ehIynwgGacelIkeLIgCasMeNI nwgesckþIENnaM rYm)anedayQrelImUldæanénkarBinitür)aykarN_ nigBt’mannanaEdl)anTTYlBIrdæCaPaKITaMgLay . ral;sMeNInwgesckþIENnaMrYmTaMgenH nwgRtUvbBa¢ÚneTAkñúgr)aykarN_rbs;KN³kmµaFikar/ ehIyebIsinCa man/ edayP¢ab;CamYypgnUvesckþIGFib,ayrbs;rdæCaPaKI .

         2- GKÁelxaFikarénGgÁkarshRbCaCati nwgbBa¢Úlr)aykarN_TaMgLayrbs;KN³kmµaFikareTA KN³kmµakar sþIBIsßanPaBrb;snarIePT edIm,ICaBt’man .

maRta 22

         GgÁkarÉkeTsTaMgLaymansiT§i kñúgkarbBa¢ÚlGñtMNagxøÜnenAeBlBinitüelIkarGnuvtþn_bTbBaØtþi nana énGnusBaØaenHEdlsßitenAkñúgRkbxNнénskmµPaBrbs;xøÜn . KN³kmµaFikarGacnwgesñIdl;GgÁkar ÉkeTsTaMgLay [bBa¢Úldl;xøÜnUvr)aykarN_sþIBIkarGnuvtþGnusBaØaenH enAkñúgvis½yTaMgLayEdlsßit enAkñúgRkbxN½ÐénskmµPaBrbs;xøÜn .

PaKTI6

maRta 23

         GVI²EdlmanenAkñúgGnusBaØaenH minRtUv[b:HBal;dl;bTbBaØtþiTaMgLayNaEdlnaMdl;kareFVI[ kan;EtsMerc)annUvsmPaB rvagburs nignarIEdlGacman ³

         k>- enAkñúgbBaØtþic,ab;rbs;rdæCaPaKIb¤

         x>- enAkñúgGnusBaØaGnþrCati sn§isBaØab¤kic©RBmeRBógepSgeTotEdlmanCaFrmancMeBaHrdæenaH.

maRta 24

         rdæCaPaKITaMgLayNamanPar³Rbkan;yknUvral;viFankarN_nanaenAkñúgkMritCati sMedAQaneTA dl;kareFVI)ansMercTaMgRsugnUvsiT§iTaMgLayEdlRtUv)anTTYlsÁal;kñúgGnusBaØaenH .

maRta 25

         1- GnusBaØaenHRtUv)anebIkcMhr sMrab;cuHhtßelxad¾RKb;rdæTaMgGs; .

         2- GKÁelxaFikarénGgÁkarshRbCaCati RtUv)ancat;tMNagCaGñkTTYltMkl;TuknUvGnusBaØaenH.

         3- GnusBaØaenHRtUv)anTTYlkar[sc©ab½n . Éksarénkar[sc©ab½n enHnwgRtUvtMkl;TukenAnwg GKÁelxaFikarénGgÁkarshRbCaCati .

         4- GnusBaØaenHnwgebIk[mankarcUlrYmBIRKb;rdæTaMgGs; . karcUlrYmRtUv)aneFVIeLIgtamry³ kartMkl;ÉksarsMucUlrYmenA nwgGKÁelxaFikarénGgÁkarshRbCaCati .

maRta 26

         1- sMeNIsMuesIerIGnusBaØaenHGaceFVI)anenARKb;eBlevla edayrdæCaPaKINamYyk¾)an GaRs½ykar CUndMNwgCalaylkçGkSrdl;GKÁelxaFikarénGgÁkarshRbCaCati 

         2- mhasnñi)aténGgÁkarshRbCaCati nwgtMkl;BICMhan EdlRtUvRbkan;ykebIsinCamanenA elIsMeNIenH .

maRta 27

         1- GnusBaØaenHnwgcUlCaFrman samsibéf¶eRkayBIÉksar[sc©ab½n b¤sMucUlrYmTIémÖ RtUv)an tMkl;TukenAnwg GKÁelxaFikarénGgÁkarshRbCaCatienaHmk .

         2- cMeBaHrdænImYy²Edl)an[sc©ab½n b¤Edl)ancUlrYmkñúgsn§isBaØaenH eRkayBIÉksarénkar[ sc©ab½n b¤karcUlrYmTIémÖRtUv)antMkl;TukehIyenaH GnusBaØaenHnwgcUlCaFrmanenA samsibéf¶eRkay BIéf¶EdlÉksar[sn§isBaØa b¤karsMucUlrYmrbs;rdæenaHRtUv)antMkl;TukehIy .

maRta 28

         1- GKÁelxaFikarénGgÁkarshRbCaCati RtUvTTYlnwgbBa¢Úldl;RKb;rdæTaMgGs; nUvGtßbTénkar dak;lkçxN½Ðrbs;rdænana EdleFVIeLIgenAeBl[sc©ab½n b¤enAeBlsMucUlrYmenaH .

         2- kardak;lkçxN½ÐenHGacdkecjeTAvijenARKb;eBlevla GaRs½yelIkarCUndMNwgCalaylkç GkSrsþIBIbBaðaenH dl;GKÁelxaFikarénGgÁkarshRbCaCati EdlbnÞab;nwgCUndMNwgdl;rdæÉeTot² . kar CUndMNwgCalaylkçGkSrenH nwgmanRbsiT§iPaBenAéf¶Edl)anTTYl .

maRta 29

         1- ral;vivaTrvagrdæCaPaKITaMgBIr b¤eRcInCagenH sþIBIkarbkRsay b¤karGnuvtþn_GnusBaØaenH ehIyEdlminGacedaHRsay )antamry³karcrcar nwgRtUvdak;[mankarsMercedayGaCJakNþalmYytam sMeNIrrbs;PaKImYykñúgvivaTenH . ebIsinCakñúgry³eBlR)amYyEx edayKitcab;BIéf¶EdlmansMeNIr[ mankarsMercedayGaCJakNþalenaH KvivaTenAEtminÉkPaBKñaenAelIcMNat;taMgénGaCJakNþalenaH PaKI NamYyénKUvivaTGacelIkerOgkþIenaHeTAtulakar GnþrCatismRsbeTAtamlkçnþik³rbs;tulakar .

         2- rdæCaPaKInImYy²enAeBlcuHhtßelxa b¤[sc©ab½nb¤sMucUlrYmGnusBaØaenHGacRbkasfaxøÜn min cat;faxøÜnGaccMNuHeTA nwgkfaxNÐ 1énmaRtaenHeT . rdæCaPaKIÉeTotnwgmincMNuHeTAnwgkfaxNÐenaH eLIy kñúgbBaðaEdlTak;Tinnwgrdæ CaPaKINaEdlelIknUvlkçxNнEbbenH .

3- rdæCaPaKITaMgLayNaEdl)anelIkeLIg nUvlkçxNнGnuelameTAtamkfaxNн2 énmaRtaenH Gacdk lkçxNнrbs;xøÜnvijenAeBlNak¾)an GaRs½ykarCUndMNwgCalaylkçGkSr dl;GKÁelxaFikarénGgÁkar shRbCaCati .

maRta 30

         GnusBaØaEdlmanGtßbTCaPasaGar:ab; cin Gg;eKøs )araMg rusSIú nigeGs,:aj mantémøesµIKña ehIynwgRtUvtMkl;TukenAnwg GKÁelxaFikarénGgÁkarshRbCaCati .

         CabnÞal;énkic©snüaenH PaKIGñkcuHhtßelxaxageRkam Edl)anTTYlkarGnuBaØaty:ageBjeljBI rdæaPi)alrbs;xøÜn )ancuHhtßelxaenAelIGnusBaØaenH .

RtLb;eTAvij